Naložte zboží, Napněte plachty, Zvedněte kotvu! Briga El Viento del Oeste vyplouvá západním směrem, až do vzdáleného Karibiku. Dokáže kapitán Angel Mesonera a jeho loď přežít v Západní Indii plné pirátů, to a jeho další osudy budeme letos poznávat.